Машинки едут на детскую площадку, где для них установлена автомобильная горка. Они катаются, играют и набивают себе первые шишки. Теперь они знают что на горке надо соблюдать правила техники безопасности. Машинки учатся дружить и помогать друг другу.